top of page

新聞:南韓總統文在寅訪中國 「限韓令」即將舒緩?


(圖片來源:https://goo.gl/BXrWw7)

南韓總統文在寅將於12月13日至16日期間,應中國國家主席習近平之邀,前往中國進行為期四天的國事訪問。根據中韓官方發布的消息指出,兩位領導人將為改善發展自朝鮮核危機加劇以來逐漸緊張的兩國關係,以及促進雙方在朝鮮半島問題上的溝通和合作進行協商,讓因「薩德」問題一度緊張的中韓關係迎來「破冰期」。

薩德問題簡述

薩德的全稱是"末端高空防禦系統",為一反導彈系統,於2016年由美國部署於首爾南方,雖薩德的導彈攔截高度並未對中國構成威脅,但其強力雷達卻能監控中國的飛彈發射,彷彿在中國家門口裝了「監視器」,大大的影響了中美武力上的戰力平衡。薩德系統的部署,為中美關係蒙上了一層陰影,亦讓中韓關係帶來了巨大的影響。

限韓令

為表示對薩德問題的不滿,北京當局於2016年10月以行政指令指示「限韓令」的實施,要求無限期暫停一切與南韓娛樂事業合作的計劃,中國媒體大致整理出五項限韓令的具體內容:

一、禁止韓國團隊來華執導;

二、停止新的韓國文化產業公司投資;

三、停止韓國偶像團體面向1萬名以上觀眾演出;

四、禁止新簽韓國電視劇、綜藝節目合作項目;

五、禁止韓國演員出演電視劇在電視台播放等。

限韓令對南韓的影響

限韓令突如其來的封殺讓南韓許多企業束手無策,而我們從一些數據資料即可得知此對韓國的影響有多麼大,例如,身為南韓三大龍頭娛樂公司的SM娛樂及YG娛樂,讓他們的持股價值總跌幅高達40%,平均蒸發數十億韓元。另外,在韓國樂天同意提供自家土地用來部署薩德系統後,中國已經關閉了數十家樂天在中國的零售店,而赴韓國旅遊的中國遊客出現急劇下跌。韓國歌手和演員的活動被叫停,一些和韓國內容相關的網站也被關閉。這些因薩德系統部署而產生的限制即為「限韓令」。

限韓令對中國的影響

雖說中國是韓國文化產業最大出口國之一,似乎看來對中國除了可能會有較少韓流文化進入外,似乎就沒什麼大影響,但一個政策總是一體兩面的。從經濟方面來看,南韓現今為中國最大的貿易進口國,且進口額中的8成為半製成品與關鍵零件的雙邊貿易,簡單來說,中國是需要仰賴韓國在科技方面的技術協助的,若限韓令持續,將對中國國內的科技產業生影響。另一個即是樂天公司在中國的效應,因讓地部署薩德系統,而被迫關閉多家在中國境內的零售店,雖說樂天在中國的規模已大不如前,但樂天仍提供了超過兩萬個工作機會,若因限韓令而導致南韓企業撤資,反而破壞了中國國內市場的穩定性。另外,中韓兩國互為旅遊夥伴國的首位,若因限韓令,而導致中國遊客無法至南韓,且萬一南韓也以相同手段報復,最後只會落得兩敗俱傷的局面。

在經過薩德問題及後續「禁韓令」一連串的效應後,韓國業內開始思考是否該降低對中國市場的依存度,並花費更多心力去開發世界其他地區(如東南亞),且即使限韓令現在較為解凍了,仍很難說會不會中國未來仍以類似措施來影響中韓之間的貿易,因此,許多學者也提出在短時間內兩國狀態是不太可能回到薩德問題前的水平的;但無法否認的,中國的市場之廣大,光就版權市場來看,中國就佔了韓國百分之八十到九十的產值,未來兩國間的經濟貿易景況會如何發展,仍有許多討論空間。

參考資料:

1. https://goo.gl/MDCoq8

2. https://goo.gl/EfHYUt 3. https://goo.gl/byr3XM 4. https://goo.gl/1jGVYF

5. https://goo.gl/jBqs7E

Recent Posts

Follow Us

  • Facebook Social Icon
  • Google+ Social Icon
bottom of page